more from
Cumbancha
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Alla Andra

from Till Skogen by Kolonien

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes in a beautiful 6-panel softpak with a 16-page booklet. Features lush matte finish and colorful photos, along with complete song lyrics in English.

    Includes unlimited streaming of Till Skogen via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $15.98 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Till Skogen via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    Purchasable with gift card

      $21.99 USD

     

about

Arvid: In this song, my love for the guitar playing of masters like Habib Koité and D’Gary is unleashed. This riff, which arose during a sound check on the Swedish west coast, blossomed into a song about my struggle with fatigue, which, despite how common it is, can be difficult to talk about. And that in a moment when you may need community and collective support more than ever, you instead withdraw into the feeling of not being enough. This is a song about the need for community.

lyrics

ENGLISH TRANSLATION
Like all the others (2x)


Like all the others
You stood on the edge

Like all others
You fell down


Like all the others

Doubtful and dreaming

Like all others
You want more


The lights they flicker distantly
My heart is like a stone in my empty hands

Are you seeking, just as I am
Fumbling in the darkness outside


Like all the others

Fight or flight

Like all others
A lone island



Like all the others
You could sink to the bottom

Like all others
Want to escape


The lights they flicker distantly
My heart is like a stone in my empty hands

Are you seeking, just as I am
Fumbling in the darkness outside


Like soil hoping for the rain
I’m longing for place and community

But walls will need to fall down
So dreams could be freed for both of us


Like all the others
In the middle of a crowd

Like all others
The shadow is hidden


Like all the others
You keep your distance

Like all others
You are judged


Like all the others (4x)

credits

from Till Skogen, released April 22, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Kolonien Sweden

On tour now!
bnds.us/qflb6z

Kolonien is a four-member family band from Sweden that has been one of the leading voices of the Swedish folk revival for over a decade. With a sound that blends acoustic roots music with anthemic, sing-along pop, Kolonien has a fresh, appealing sound that brings multiple musical worlds together. ... more

contact / help

Contact Kolonien

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Kolonien, you may also like: